DOWN IN THE SHADOWS.

Down in the shadows,

Something shifts,

Rope of rosesBroken gifts

.I took your pain

For a twisted dream,

I took your name

For a ciphered scream

But someone said

,"Don't be so sure-'

Coz The Vampire manIs at your door.

"Down from the mountain

Jumping ship

He's a little bit more

Than a Freudian slip.

Rope of roses,

Vision shifts

Time to come in and

Claim those gifts.

ABAIXO NAS SOMBRAS.

Abaixo, nas sombras,algo troca,

Corda de rosas

Presentes quebrados.

Eu entendi sua dor

Como um sonho trançado,

Eu entendi seu nome

Como um grito calculado

Mas alguém disse,

"Não esteja tão seguro-Porque o Homem Vampiro

Está a sua porta".

Abaixo da Montanha,

Saltando do navio

Ele é um pouco mais

Que um deslize Freudiano.

Corda de rosas,

Trocas de visão

Tempo para entrar e

Reivindicar esses presentes.

Clare Emmett

Tradução: Léa Santana