Duas músicas que se chamam "So far Away"

          Pois é já postei hoje mas tinha que escrever sobre essas duas músicas que, conincidentemente tem o mesmo nome: So far away. 

           A primeira é da Carole King e eu não sei a história dela mas achei muito bonita e melancólica, de certa maneira.  (Abaixo o vídeo com a tradução dessa música).

Long ago I reached for you and there you stood
Holding you again could only do me good
How I wish I could, but you're so far away... ♫

(Há muito tempo eu fui a você, e lá você estava 
Te abraçar novamente só poderia me fazer bem 
Como eu gostaria, que eu pudesse 
Mas você está tão distante... )

     

         

           A segunda música é do Avenged Sevenfold e foi escrita em homenagem ao baterista da banda, The Rev que faleceu em 2009, de overdose acidental. 

A final song, a last request 

A perfect chapter laid to rest 

Now and then I try to find 

A place in my mind

Where you can stay 

You can stay awake forever...♫

            (Uma última música, um último pedido

    Um capítulo perfeito para descansar

    Agora, e então, eu tento encontrar

    Um lugar em minha mente

    Onde você pode ficar

    Você pode ficar acordado para sempre)

              ***

Ambas muito bonitas, espero que apreciem. =)